奥古斯.罗宾是爱尔兰裔,样貌粗犷剽悍,块头很大,看起来像是一只呆头熊,但是他并不莽撞,并且具备职业的谨慎性,刚刚落座就直言不讳的说:“boss,我建议你单独听取我的简报!”
“这不是五角大楼开会,罗宾,不要太严肃!”李威给他倒了一杯酒,又说道:“特雷西是我最信任的人,我们不需要隐瞒她,你开始吧!”
特雷西瞪了奥古斯.罗宾一眼,她知道李威雇佣了一位私家侦探,却从来没有见过,今天的第一印象非常差。
奥古斯.罗宾面无表情的点点头,拿出一个录音机,打开了按钮。
这是两个人的对话,语言很古怪,带着一股浓浓的俄调。
其中一个声音比较年轻,说道:“boss,他的女儿在餐厅与一个女孩约会,她们吵起来了,我觉得这是一个下手的好机会!”
另一个声音是个老人,问道:“那个女孩是谁?”
年轻人有些紧张,“看起来好像是一个明星,法克,我看过她的电影《杀手悲歌》!”
“她叫莱斯利.曼恩,我知道她,名气越大越好,快去办!”老人的语气很急切。
对话到此结束,奥古斯.罗宾也收回了录音机。
李威与特雷西对望一眼,异口同声的说道:“乔恩.沃伊特?”
这件事的幕后真凶已经显露一部分,有人要对付乔恩.沃伊特,陷害他的女儿安吉,结果莱女郎遭了无妄之灾。
虽然是一段简短录音,却价值连城,李威立刻对奥古斯.罗宾另眼相看,这么隐蔽的窃听电话都能搞到手,的确有两把刷子,他马上问道:“是谁要对付乔恩.沃伊特?”
“一个苏连人!”奥古斯.罗宾拿出一份资料,摊到李威面前,指着道:“这件事关系很复杂,牵涉到目前的苏连局势,几年前乔恩.沃伊特与苏连导演安德里.康查罗夫斯基有过合作,建立了不菲交情,他们合伙搞了一家投资公司,准备在苏连金融市场谋利,结果两人爆发矛盾,乔恩.沃伊特通过一些不太光彩的手段阴了安德里.康查罗夫斯基,黑了对方不少钱,这才导致对方的报复!”
“乔恩.沃伊特知道这件事吧?他就眼睁睁看着安吉被陷害?”李威不相信那老头会忍得住。
奥古斯.罗宾回答道:“安德里.康查罗夫斯基已经返回苏连,乔恩.沃伊特找不到对方,暂时没有反击的办法!”
李威皱起眉头,这老东西真是混蛋,如果莱斯利醒不过来,安吉肯定要坐牢,他想钱想疯了,自己女儿的命都不顾!
李威朝奥古斯.罗宾摆了摆手,“罗宾,你的消息对我很重要,我会支付你一笔丰厚奖金,你先回去吧,如果再遇到难题,我会直接联系你!”
“好的,boss!我期待你的电话!”
奥古斯.罗宾走后,李威立刻吩咐特雷西,“马上联系乔恩.沃伊特,我要见他!”。
特雷西随即起身去一旁打电话,老头最近比较清闲,同意了李威的邀请,约定在比弗利山庄的米其林餐厅见面。
李威提早赶了过去,乔恩.沃伊特却姗姗来迟,刚一照面就叹着气说:“听安吉的妈妈说,安吉最近情绪不太稳定,医生诊断她得了轻微抑郁症,我不知道该怎么帮助她!”
李威冷冰冰望着老头,说:“她妈妈知道这件事是你引起的吗?”
“我不知道你在说什么,孩子!”乔恩.沃伊特嘴角抽搐了一下,他反应有些激烈,“凶手还没有抓到,警方正在查,你不要污蔑我!”
李威把录音拿出来,放到了乔恩.沃伊特的面前,“你自己听!”
乔恩.沃伊特僵硬的摁动了录音机,听完后他沉默了片刻,忽然一拳砸在桌面上,像是一头暴怒的老狮子:“你敢调查我?”
“我为什么不敢?”李威直视着他:“你几乎害死我女朋友,包括你女儿,你是一个杂碎,沃伊特,你应该忏悔!”
乔恩.沃伊特粗重的喘着气,过了好一会儿他才压制住内心的愤怒,他低着声音说:“不要把这件事情告诉安吉,否则她会恨我一辈子!”
“她的妈妈与哥哥也会!”李威把录音机收了回来,最后说:“我要去探望安吉!”
老头与安吉的妈妈十几年前就离了婚,一对儿女全部跟随妈妈,目前居住在比福利山庄下的一座高档公寓里。
两人一道到了家门口,乔恩.沃伊特郁闷的说:“她妈妈请人调查过这件案子,已经怀疑是我引起的,她妈妈恨我,根本不愿见我,能不能见到安吉,我不敢保证!”
乔恩.沃伊特叩动门铃,大门打开后,一个白人青年出现在眼前。
李威心想这人肯定是安吉的哥哥詹姆斯,兄妹俩摸样神似,就像是双胞胎,并且对父亲拥有一致的排斥心理。
“妈妈说了,我们家不欢迎你……”詹姆斯一点不把父亲放眼里,正说着话,忽然看到沃伊特身后的李威,脸上马上浮出笑容,一把抓住李威的手,“喔,你是威尔.李?安吉常常和我说,你们是好朋友,但是我始终不信,你是来探望安吉的吗,快进来,我喜欢你的电影!”
李威轻松踏进了安吉的家,门前的老头一脸阴怒,硬着头皮跟在两人身后。
詹姆斯今年只有十八岁,刚刚考上南加州大学的电影艺术学院,热衷于电影行业,且与美利坚的多数年轻人一样,钟情于李威的动作片,变成了李威的影迷,
他对李威很热情,把李威请到客厅,很冒失的问道:“李,你的下部电影开始筹备了吗?能不能给安吉一个角色,她整天呆在家里,连学都不上了,如果她有工作的话,我相信她会快乐起来!”
李威还没有回答,老头直接打断道:“你妈妈不在家?”
詹姆斯板着脸说:“她陪安吉去看心理医生,一早就出了门,应该快要回来了!”
老头又说:“今天不是周末,你怎么会在家里?你才入学一个月,不能旷课的!”
詹姆斯有些恼,不满道:“我是请假回来的,我关心安吉,我要照顾她,另外我已经十八岁,已经独立了,爹地,你不能再像以前那样教训我,请你尊重我,ok?”
谈话的气氛并不友好,李威一直不敢插嘴,等了半个小时,安吉与她妈妈玛琪琳.伯特兰德终于回到家。
李威立刻从沙发上站起来,几个月不见,安吉瘦了很多,她去了鼻钉,换了一个淑女发型,只是脸色有些苍白,看去没有什么活力,像是一个病人。
“嗨,安吉,见到你很高兴!”李威抬手晃了晃,打了一个招呼。
不等安吉说话,身旁的玛琪琳.伯特兰德立刻指着乔恩.沃伊特,冷冰冰的说:“请你离开我的家,马上!”
“妈妈,不要当着我客人的面吵架!”安吉快步冲到李威面前,拽着李威往里屋走去。
等安吉把自己卧室的门关上,玛琪琳.伯特兰德继续对老头发火,“我不希望看到你,请你滚,马上滚!”
老头一屁股坐到沙发上,任凭前妻的狂轰滥炸,始终不发一言。
房间里,安吉急切的向李威解释:“我没有伤害过她,你必须相信我,我只是骂了她几句,我不知道她会被人攻击,如果我知道的话,我愿意取代她,我宁愿受伤的是我!”
“我从不相信你会伤害谁!”李威马上回应她,“我今天来就是要告诉你,忘了这件事,你是无辜的,也是受害者,所以你不用自责,安吉!”
安吉缓缓坐在床上,她低声说,“我妈妈讨厌洛杉矶,讨厌我爸爸,她决定带我去纽约,她在百老汇找到了一份工作,很快就要搬过去,威尔,在我离开之前,我想亲自向曼恩女士道歉,你能帮我吗!”
“我恐怕无能为力!”李威苦笑一声,解释道:“她妈妈把她接回了旧金山,她的家人就像你妈妈一样讨厌我,上一次我去她家,她爸爸用一个高尔夫球杆追打我,我已经不敢登门了!”
安吉很疑惑,“她爸爸为什么打你?你甩了她?”
“不,是因为我拒绝甩她!”李威已经准备离开,他最后说:“她的家人认定是你袭击了她,你们是因为争风吃醋才打起来,我才是罪魁祸首!所以安吉,你最好不要去见她,我担心她爸爸会拿枪崩你!”
安吉撇撇嘴,“我爸爸也有枪!”
“你爸爸的枪不止会对准敌人,还会对准自己的女儿!”李威没有把这些话说出来。
安吉显得魂不守舍,她望着李威说:“你一定很爱她,是吧?”
李威没有回答这个问题,他说:“安吉,你是我在洛杉矶的第一个朋友,我不希望你难过,真的。”
“我也不想难过!”安吉几乎要哭,她缓和了忧伤的情绪,慢慢说:“我很想取代她,我很后悔那天没有留下来,如果我不走,或许你电影里的女主角就是我!”
李威讨厌严肃的聊天,他笑道:“如果真是你,我会拍一部只有床的动作片!”
“你的玩笑很低级!”安吉破涕而笑,又变成了任性的她,但是一瞬间过后,她又消沉下来。
李威知道她是一个坚强的女孩,但仍旧需要时间才能摆脱这件事的阴影,被警察抓起来的感觉就像是不会醒来的噩梦,很难遗忘掉。