很显然露台的门是被人故意锁上了。爱玛和达西先生都十分疑惑,到底是谁做出了这样的事呢?是不是仆人没有听到里面的说话声以为里面没有人就把门锁了?
事实上锁门的人是威克汉姆先生。他想要引诱爱玛的计划泡汤了,作为备选方案的乔治安娜估计也很难到手了。几位债主找来了警官,要求严惩威克汉姆先生。威克汉姆先生好不容易才趁着天色渐暗偷溜出来。他想来求达西先生帮他还债,虽然他非常讨厌达西先生傲慢的态度,但此时也计较不了这些了。
进了彭博里的大门,威克汉姆先生在往里走的时候看到达西先生步履匆匆向一座小楼走去。威克汉姆先生在彭博里长大,知道那里有一个欣赏夜空的露台,但达西先生很少去。这点反常让威克汉姆先生没有出声打招呼,而是悄悄跟了上去。然后他就听到了达西先生对爱玛的表白。威克汉姆想了很久始终觉得不可能这么巧一定有人在背后操纵,不过值得怀疑的对象太多了,比如他曾经献过殷勤的几位小姐的家人或者他曾经欠钱的债主抑或是平时和他互相看不顺眼的仇人。本来乔治的嫌疑是最大的,但是如果是他不大可能不陪爱玛去可能发生危险的地方。他现在没有对乔治安娜下手,达西先生没有理由找他的麻烦。但是听到达西先生对爱玛的表白,威克汉姆先生恍然大悟。原来下手的就是达西先生!因为达西先生嫉妒他接近爱玛,所以想用这样的办法赶走他,顺便为求婚找到借口。
威克汉姆先生气的咬牙切齿,他眼睛一转想出了一个报复的好主意,把露台的门锁起来,这样不论爱玛答应还是不答应,发现露台的门被锁了起来,肯定认为是达西先生担心求婚不成有意如此。威克汉姆先生在锁门的时候不小心弄出了一点声音,被爱玛听到了,他吓了一跳快步离开了。
爱玛并没有如他所想的一样误会这是达西先生的授意,而且她现在并不关心这个问题,最重要的是尽快出去。爱玛担心没有人知道他们在这里,说不定会被关一个晚上,到第二天早上事情就解释不清了。达西先生觉得乔治安娜不知道他来做什么肯定说完就睡觉了,剩下的想法和爱玛一样。
爱玛和达西先生同时做了一个动作:探身向外看。可是这座小楼非常偏僻,如果不是想要欣赏星空很少有人过来,而今天晚上无人有这个兴致。不知为何仆人也始终没有出现,所以两人看得眼睛都酸了也没看到半个人影。
这个时候再讲形象就太呆板了。爱玛深吸一口气,双手拢在嘴边,大声喊道:“有人吗?有人吗?”依然无人回应。
达西先生想用眼测量出露台到地面的距离,但这样俯视很难得出确切的结果。露台在二楼,达西先生觉得虽然有些高度但跳下去没有太大风险。他活动了一下手腕。
爱玛察觉到达西先生的意图。她虽然不想和他说话,但也不能眼睁睁看着他摔断腿。“等一下。”这个露台是特意修建的,构造和一般的房子不同,虽然算是二楼但高度应该和普通的二楼不大一样。普通二楼跳下去也就罢了,要是露台相当于三楼或者更高跳下去会有危险。
达西先生停下了动作。
爱玛左右查看,在椅子旁边转了一圈,又把目光投在了自己的鞋上,犹豫了一下,最后取下了一个装饰用的铃铛。爱玛自己没法做到,只好板着脸开口:“请您这样做。”
达西先生按照爱玛的话手握铃铛平伸出露台,在爱玛示意的时候松手,很快楼下传来了铃铛的响声。爱玛收回搭在左腕上测脉搏上的右手,根据重力加速度和下落时间粗略计算出了高度:“八米到十米。”八米到十米就是当时三层楼以上的高度,跳下去很可能受伤,达西先生只好放弃了跳下去找人的想法。
爱玛屈指敲了敲门板,声音沉闷,这么厚的实心木板用力踢一脚的结果估计不是把门踢开而是脚骨折。那么换一种思路如何?“锁怎么样?”
达西先生明白爱玛的意思。“撞不开。”门和锁都非常结实,不然他为什么不选择撞门而是尝试风险更大的跳下去找人呢?
爱玛叹了口气。其实她还有一个办法,但是达西先生在这里她不方便用。秋天的夜晚已经有了一些寒意,一阵风吹来,爱玛打了个喷嚏。
达西先生默默脱下外套递给爱玛。他脱下马甲只剩了一件衬衣,再说爱玛还在生气,于是摇头拒绝了。达西先生并没有把衣服收回去,盯着爱玛不说话,一副爱玛不穿上他就保持这个姿势到地老天荒的样子。爱玛拒绝了两次没有得到回应,抬头对上达西先生的视线,试图用眼神告诉达西先生她的决心也十分坚定。两人的视线在空中交织,闪烁着噼里啪啦的火花。爱玛眼睛都瞪酸了,终于忍不住眨了一下眼睛,脸也板不住了。“算了。”她接过外衣披在了身上,外衣上还带着达西先生的体温,暖和了不少的爱玛心情也好了一些。
爱玛态度明显的缓和给了达西先生勇气。“您刚才说的话是否出自冷静的思考?”
爱玛认真地点了一下头。“是的,我发誓这不是一时激愤的气话。哥哥的能力没有什么问题,也许在投资方面不如我精通,但是政治方面绝不像在外面表现出来的那样无能。我之所以那样做一方面是为了肯特拉家,另一方面是为了我自己。我并不认为我所做的是我不应该参与的事情。也许大多数人都认为一位淑女只要会艺术、文学和顺从自己的丈夫,但我不这么想。我永远不会依赖别人,而且我人生的价值决不能通过另一个人实现,无论是投资还是政治都是实现我人生价值的一个手段。我非常感谢您,但是很抱歉。您的一个观点我非常赞同:婚约是对未来生活的选择。显然我们对未来生活的规划非常不同。”
爱玛的态度平和恳切,达西先生的心情却更加沉重,爱玛越是平静,他就越是清楚地感受到这件事没有希望了。“我没有想到。”达西先生不知应该说什么,又重复了一遍。“我没有想到。”
爱玛也不知道应该说些什么,只好沉默地站在一边。达西先生的感情从来都不外露,除了刚才求婚的时候,现在他又把所有深沉激烈的情感埋在了心底,静静站在露台另一侧。
爱玛于心不忍,找了一个话题想转移达西先生的注意力:“我想到出去的办法了。我把罩裙撕成布条连成一条长绳,这样我就可以沿着下去找人来开锁了。”
对,从露台出去才是当务之急。达西先生打起精神思考了片刻,这个方法非常尴尬,但总比明天一早被发现两个人在露台上过了一夜要好。不过他不可能让爱玛撕罩裙,也不可能让爱玛爬下去。“我下去,撕我的外衣。”
爱玛细细一想,不穿外衣还可以接受,不穿罩裙确实很奇怪。“您的手......”
达西先生转动了一下手腕。“没有问题。”
两人意见达成一致,但事实和计划总是有差距。第一,外衣很厚加之材质好撕不开。第二,把爱玛的罩裙撕成布条连成长绳之后不够长。虽然按照最初爱玛的计算是够了,但是她没有考虑到材质,罩裙无法撕成细条。
达西先生的人生还从未面临这样艰难的抉择。爱玛的罩裙已经撕了,如果半途而废,明天被发现达西先生和没有罩裙的爱玛被关在露台待了一晚,事情就更解释不清了,但是如果撕了衬衣,他就要在爱玛面前赤着上半身了。
爱玛非常自觉地把外套递给达西先生,然后转身捂住了眼睛。达西先生犹豫了很久很久,直到爱玛再次打了个喷嚏才下定决心,把衬衣了脱下来,然后把外套穿上了。外套是开襟的,不穿衬衣直接露出了□□的胸膛,达西先生非常不自在地扯了扯衣服,试图尽量遮盖身体,这样的状态在他看来和赤身*也没什么两样,除了幼儿时期他从来没有这样出现在别人面前。但是现在的形式已经容不得他后悔了。
达西先生把衬衣撕成了布条,这样绳子终于够长了。
爱玛听到撕扯的声音停下,背着身子道:“您这样不方便下去,还是我下去吧。”
没有人比达西先生更清楚他这幅形象没法见人,但是这种有危险性的事怎么可能让爱玛做?无论爱玛怎么说,达西先生都一言不发,默默固定好了长绳,然后抓着绳子就滑了下去。
爱玛一直紧盯着绳子的固定处,直到下面传来达西先生的声音才松了口气。
达西先生喊了一声“我没事”,然后就准备在夜色的掩护下避开仆人偷偷回房找一身衣服穿上再要来露台的钥匙。他想的太乐观了。第一个拐弯处他就遇到了满脸震惊的乔治安娜。
乔治安娜为什么会在这个时候出现在这里呢?说来话长,乔治安娜下午又是惊讶又是伤心,哭累了睡着了,达西先生回来听说她情绪不好去看了她一次,乔治安娜被吵醒了,听到了女仆和达西先生的一段对话。
“下午肯特拉小姐一直陪着小姐。”
“她晚上离开了?”
“是的,她让我看着小姐,有什么事去有露台的小楼找她。”
乔治安娜赤着脚走到窗边,看到达西先生匆匆向小楼走去,心里顿感欣慰,哥哥终于知道努力了。她恐怕有人打扰了达西先生和爱玛相处,让管家吩咐仆人不要靠近那座小楼。这就是为什么达西先生和爱玛等了很久都没有见到仆人经过的原因。不过还是有仆人听到了爱玛的呼喊,一时拿不定主意,没有直接去小楼,先跑去告诉了乔治安娜。乔治安娜觉得有点不对劲,一方面担心爱玛出了什么事,另一方面她担心爱玛不喜欢哥哥,万一两人最后没能结婚被仆人知道晚上两人在露台见面的事情不太好。所以乔治安娜想亲自过来。
如果乔治安娜那时赶过来就不会有之后的尴尬了。但威克汉姆先生锁上门之后觉得他不能溜回去,不然在看门人那里说想要见达西先生,后来却偷偷溜走了,这样岂不是不打自招了吗?于是从楼上走下来的乔治安娜被等待在客厅的威克汉姆先生拦住了。威克汉姆先生把白天的事定义为有预谋的陷害,表情真挚地向乔治安娜保证她是无辜的。乔治安娜虽然单纯但并不傻,下午她又是震惊又是担心几乎不能思考,冷静下来之后细细思量觉得威克汉姆先生不一定没有做这些事。她不想在此时见威克汉姆先生,但威克汉姆先生一副可怜巴巴的样子,乔治安娜又不忍心了,安慰了他一会儿。
匆匆赶来的乔治安娜万万没想到看到了这样一副情景。166阅读网