第二天一早，亨利就接到了波亨女士派人送来的信。
信里的内容很简单：“亨利，请你在拜访完警务总监之后，务必到我的家里来一趟。”
亨利盯着信看了许久，也没想明白，波亨女士叫自己去她的家里，究竟会谈些什么。他随手把信放在了一旁，心里开始琢磨，待会儿见到警务总监时，应该谈些什么。
为了不耽误时间，他早早地吃完午餐，戴上帽子，拿着手杖，准备前往苏格兰场拜访警务总监温克勋爵。谁知刚走到楼下，就遇到瘸腿的佛伦格纳公爵，对方一见到亨利，就停下脚步，张开双臂大声地说：“这不是我的朋友亨利吗？你这是要去什么地方啊？”
亨利上前和这位曾经坑过自己的公爵握握手，礼貌地回答说：“我要到苏格兰场去拜访警务总监温克勋爵。”
“温克勋爵让你去苏格兰场，莫非就是为了那件事情。”
“为了哪件事情？”亨利不解地反问道。
佛伦格纳公爵凑近亨利的耳边，低声地说：“难道你没有听说，外面都传开了，说波亨女士被绑匪绑架的那天晚上，遭到了侵犯。”
对于佛伦格纳公爵的这种说法，亨利却表示怀疑，毕竟对方曾经有过搬弄是非的历史，因此他说出来的话，不免要打一些折扣。为了维护波亨女士的名誉，亨利冲佛伦格纳公爵摆了摆手，说道：“公爵阁下，我觉得你是听到了错误的传言。前天波亨女士获救时，我就在现场，绝对没有您所说的这种事情发生。”
“亨利，相信我。”佛伦格纳公爵固执地说：“我有绝对可靠的情报来源。这个消息，是从某个看管犯人的看守那里传出来的。”说完，他抬手在亨利的肩膀上拍了拍，便一瘸一拐地走开了。
亨利望着他的背影，有点纳闷地想：“这位公爵所说的话，究竟是真是假？但空穴来风，必然有因，他刚刚说此事已经传得满城风雨了，想必波西娅也应该知道此事，还是先打个电话问问再说。”
想到这里，亨利立即调头上楼返回了自己的房间。
进入房间后，他立即关上了房门，拿起电话要通了绍勒迪希公爵府。
接电话的是公爵夫人，她听出是亨利的声音后，立即迫不及待地问：“亨利，你知道那件事了吗？”
听到公爵夫人这么问，亨利的心里不禁一惊，难道佛伦格纳公爵说得是真的？但为了稳妥起见，他还是试探地道：“姑姑，不知您说的是什么事？”
“什么，你还不知道波亨女士的事情吗？”公爵夫人诧异地问。
“如果是关于她被绑架的事情，我是知道的。”想搞清楚到底怎么回事的亨利，故意装糊涂地说：“毕竟是我跟着警探们把她解救出来的。”
“不是这件事。”说到这种事情，公爵夫人似乎有点不好意思，刻意地压低嗓门说：“有人说，波亨女士在被绑架的那天晚上，被绑架者那个过……你懂的！”
从公爵夫人的话里，亨利明白，佛伦格纳公爵说得没错，此事的确已经闹得满城风雨，看来大概率是真的。他挂断电话后，又给前台接待员打了一个电话，请他们送一份今天的报纸过来。
得知亨利想看今天的报纸，不到五分钟，便有一名接待员拿着几份今天的报纸来敲门。亨利给了对方小费后，坐在屋子里仔细地看今天的报纸。
不过他翻遍了所有的版面，都没有看到任何和波亨女士有关的新闻。放下报纸之后，他不禁变得疑惑，按照伦敦报社的风格，如此吸引人眼球的新闻，怎么可能不登载呢？难道，这个消息只在贵族圈子里传播？
但想到这里，亨利更加糊涂了，他曾不止一次听别人提到波亨女士的个人生活，是非常乱的，据说关系密切的男人就有七八个。既然她同时交往那么多人，都没有受到大家的指责，可为什么只是被人绑架了一夜，就传出这么多绯闻呢？
电话铃声响起，亨利起身拿起了耳机，听到里面传来波西娅的声音：“亨利，你还没有去见温克勋爵啊？”
“我正准备出门呢。”亨利想起刚刚打电话时，公爵夫人说波西娅在洗澡，便笑着说道：“刚刚我给你打过电话，姑姑说你在洗澡，我和她闲聊几句后，就直接挂断了电话。”
“亨利，”波西娅停顿了片刻，试探地问：“你知道波亨女士的事情了吗？”
“是关于那个传闻吗？”
“是的。”
“传闻毕竟是传闻。”亨利如今也被搞糊涂了，毕竟自己见到波亨女士的时候，看到她是衣衫不整，身上还披着一名警探的警服。如果想搞清楚这件事的真相，除了直接问波亨女士外，就只能找那几名找到她的警探了。不过当着波西娅的面，他还是觉得应该帮波亨女士说两句好话，毕竟对方是自己的合作伙伴：“此事究竟是真是假，只有当事人才知道。”
两人又闲聊一会儿，亨利挂断了电话，朝门外走去。他想尽快地见完警务总监后，找波亨女士问问到底是怎么回事。
亨利乘坐马车来到了苏格兰场所在的大楼，门口站岗的哨兵见有一个陌生人朝自己走过来，连忙抬手制止他：“对不起，先生。这里是重要的机构，外人不得入内。”
“我是亨利·亚当斯。”亨利见哨兵拦住自己的去路，也没有冲着他大喊大叫，而是礼貌地说：“是警务总监温克勋爵约我来的。假如你不信的话，可以打电话向勋爵核实。”
人的名树的影，亨利刚报出自己的名字，那名拦住的哨兵顿时变了一副嘴脸：“您就是亚当斯先生啊，真是失敬了。总监已经吩咐过了，您要是来了，就请您到那栋大楼里找他。他的办公室在二楼的297号房间。上楼左转，右手边的第三个房间。”
亨利按照哨兵的指引，顺利地找到了温克勋爵的办公室。
他进门和对方握手后，在勋爵办公桌旁的椅子上坐下。随后，他望着对方问：“勋爵阁下，我想问问，您请我到这里来，有什么重要的事情吗？”
“是的，亚当斯先生。”温克勋爵点着头回答说：“请您到这里来，自然是有重要的事情，要与您商议。”
亨利见温克勋爵如此不顾身份，居然冲着自己这个小人物点头哈腰，便意识到对方叫自己来的目地不简单，便再次问了一遍：“勋爵阁下，您能告诉我，您把我叫到这里来，到底是为了什么事儿？”
“亚当斯先生，前天您曾经有幸和我们的警探并肩作战。”温克勋爵微笑着：“不知您有什么感想？”
亨利不知他问这话的目的，便谨慎地说：“我看你们的警探工作都非常努力，否则也不会如此快把波亨女士解救出来。”
“你难道没有发现，很多警探的制服，都显得有些破旧吗？”温克勋爵慢条斯理地说：“曾经有不少人，向我们提出了这样的问题，希望我们能尽快给他们换装。唉，说起来倒是挺简单的，但真的要做，却是非常麻烦的，毕竟我们苏格兰场的经费一向都很紧张。”
听到这里，亨利立即明白，温克勋爵是在转弯抹角地告诉自己，说苏格兰场的经费紧张，希望自己能为他提供一些赞助，便怎么解释地问：“勋爵阁下，您能直接告诉我，需要多少资金，才能缓解你们经费紧张的情况？”
见亨利领会到了自己的意图，温克勋爵的脸上露出了得意的表情：“亚当斯先生，其实我们需要的经费并不多，大概只需要两千英镑，就能为上千名警探更换制服。”
亨利知道两英镑一套警服的价格有点偏高，想必温克勋爵报出这样的价格，是想从中得到一些好处。他在沉思片刻后，回答说：“勋爵阁下，我可以资助苏格兰场一千英镑。”
看到温克勋爵的笑容僵在了脸上，他又笑着说：“我说的是每月一千英镑，而且是长期的，只要我还活着，这个赞助将永远有效。”
温克勋爵原来只想亨利赞助自己两千英镑，但如今却发现，对方愿意每月出一千英镑，这样算下来，一年就有一万二千英镑，别说给一千人换装，就算给全伦敦的警探们换装，都绰绰有余了。
他连忙站起身，隔着桌子和亨利握手：“亚当斯先生，请允许我代表苏格兰场的全体警探，对您的慷慨解囊表示感谢。您的行为，获得了伦敦全体警探的友谊。”
对于温克勋爵这种夸张的比喻，亨利只是淡淡一笑，随后站起身，对温克勋爵说：“假如您没有别的事情，那么请允许我告辞了。至于支票吗，我明天会派人送过来的。”
不过亨利在出门前，想起了关于波亨女士的传言，便停下脚步，试探地问：“勋爵阁下，不知您是否听到了那个传言？”
“传言，什么传言？”温克勋爵显然并不知道此事，亨利的这个问题把他问愣住了。亨利按照哨兵的指引，顺利地找到了温克勋爵的办公室。
他进门和对方握手后，在勋爵办公桌旁的椅子上坐下。随后，他望着对方问：“勋爵阁下，我想问问，您请我到这里来，有什么重要的事情吗？”
“是的，亚当斯先生。”温克勋爵点着头回答说：“请您到这里来，自然是有重要的事情，要与您商议。”
亨利见温克勋爵如此不顾身份，居然冲着自己这个小人物点头哈腰，便意识到对方叫自己来的目地不简单，便再次问了一遍：“勋爵阁下，您能告诉我，您把我叫到这里来，到底是为了什么事儿？”
“亚当斯先生，前天您曾经有幸和我们的警探并肩作战。”温克勋爵微笑着：“不知您有什么感想？”
亨利不知他问这话的目的，便谨慎地说：“我看你们的警探工作都非常努力，否则也不会如此快把波亨女士解救出来。”
“你难道没有发现，很多警探的制服，都显得有些破旧吗？”温克勋爵慢条斯理地说：“曾经有不少人，向我们提出了这样的问题，希望我们能尽快给他们换装。唉，说起来倒是挺简单的，但真的要做，却是非常麻烦的，毕竟我们苏格兰场的经费一向都很紧张。”
听到这里，亨利立即明白，温克勋爵是在转弯抹角地告诉自己，说苏格兰场的经费紧张，希望自己能为他提供一些赞助，便怎么解释地问：“勋爵阁下，您能直接告诉我，需要多少资金，才能缓解你们经费紧张的情况？”
见亨利领会到了自己的意图，温克勋爵的脸上露出了得意的表情：“亚当斯先生，其实我们需要的经费并不多，大概只需要两千英镑，就能为上千名警探更换制服。”
亨利知道两英镑一套警服的价格有点偏高，想必温克勋爵报出这样的价格，是想从中得到一些好处。他在沉思片刻后，回答说：“勋爵阁下，我可以资助苏格兰场一千英镑。”
看到温克勋爵的笑容僵在了脸上，他又笑着说：“我说的是每月一千英镑，而且是长期的，只要我还活着，这个赞助将永远有效。”
温克勋爵原来只想亨利赞助自己两千英镑，但如今却发现，对方愿意每月出一千英镑，这样算下来，一年就有一万二千英镑，别说给一千人换装，就算给全伦敦的警探们换装，都绰绰有余了。
他连忙站起身，隔着桌子和亨利握手：“亚当斯先生，请允许我代表苏格兰场的全体警探，对您的慷慨解囊表示感谢。您的行为，获得了伦敦全体警探的友谊。”
对于温克勋爵这种夸张的比喻，亨利只是淡淡一笑，随后站起身，对温克勋爵说：“假如您没有别的事情，那么请允许我告辞了。至于支票吗，我明天会派人送过来的。”
不过亨利在出门前，想起了关于波亨女士的传言，便停下脚步，试探地问：“勋爵阁下，不知您是否听到了那个传言？”
“传言，什么传言？”温克勋爵显然并不知道此事，亨利的这个问题把他问愣住了。