7月2日,傍晚,西贡的荒山野地。
剧组准备开拍令狐冲祭奠战马和任盈盈苗区夜店的场景。
“摄影,灯光准备。”
“道具师在干嘛,赶紧将马鞍抬过去。”
“闲杂人等清场。”
“笑傲江湖第三场第一幕开拍,啪!”
“马儿,你死的太惨了。”随着打场板一响,扮演岳灵珊的李嘉心在一座坟头哭道。
李嘉心很漂亮,让她扮靓,绝对没问题,就像《方世玉》里面的雷婷婷一样,本色出演就可以了。但让她演哭戏,那演技就让人头疼了。
她的坐骑“千里追”被服部千军杀了之后,导演特意给了她一个特写镜头,可是李嘉心哭泣着喊出:“我的马,我的马”
那别扭的表情,惨不忍睹。导演连续喊了多次咔,实在没办法,就再也不用特写镜头来表现她的哭戏了。
这一点,叶僮版的岳灵珊哭戏还是非常出色的,特别是最后一幕,令狐冲拉着她上马狂奔而去,只留下绝望的岳不群呆滞当场,叶僮在马背上回望父亲时,那种不忍与悲痛,表现的非常出色。
所以,在这场哭戏里,导演干脆就将镜头拉的远远的,就看见李嘉心跪在一座坟头前,坟头上摆着一副马鞍。
“你一辈子任劳任怨,现在却被抛尸荒野,这到底是为什么?嘤嘤嘤,早知道这江湖险恶,好人难做。想不到连马也这么难做。”
李杰扮演的令狐冲走过来,摸了摸坟头上的马鞍道:“马兄弟,下辈子别再做马了,哎呀,不过做人更惨。”
老马如果在天有灵,估计会跳出来骂一声:“那还把马鞍放在我背上?连死都都要我背负马鞍,居心何在啊。”
岳灵珊这个乌鸦嘴继续悲伤道:“也许有一天,我会落得跟你一样的下场。不,可能比你还惨,连个给我收尸的人都没有。可能更惨,连尸体都找不到”
令狐冲吓得立刻阻止她,你忘了自己的外号叫“乌鸦嘴”啦?
刚才你说我骑马会撞山,我果然撞山了。
你说过了这两个山头可能还有两个山头,现在果然跑了半天还是在山里。
现在你突然说死无全尸,没人收敛,为什么让我突然心里慌的一批呢?小师妹,你不要再说这些吓人的话啦。
“可能不可能,可能也可能。不可能的事说了有何用,还是喝酒最可能。”令狐冲嘴里念念叨叨,就好像在念什么驱邪的咒语。
“哎呀,没酒了,这怎么可能呢?没酒怎么睡得着呢?”令狐冲装疯卖傻,想要驱逐晦气。
“师兄啊,你严肃点行不行。马儿可是我们的多年之交,你怎么连点感情都没有呢?”乌鸦嘴抱怨道。
“你现在跟它熟起来了,你忘了上一次,它把你甩下马,你还吵着不要它,想要卖了呢?”
“啊啊啊,我都忘了,你还提这个干什嘛。”小师妹捂着耳朵不想听道。
“理解,理解,所以为了将功赎罪,我还给它准备了草,烧给他吃呢!”令狐冲见自己的一番插科打诨让师妹不再那么悲伤,也露出了笑容。
“真的假的?”这能行吗?太没诚意了吧?
马儿灵魂也在地下嘶吼:老子下辈子不做马了,你还给我吃草!给我来只烧鸡一壶酒!
“当然啦,马不吃草,难道喝酒啊。那不成醉马了吗?”令狐冲随手从地上拔了一把草,道:“来来来,我挑了最干的草,烧的快,它很快就吃到了。”
令狐冲和岳灵珊两人点燃干草祭拜。
马儿灵魂大怒:吃个屁的干草!你们吃去吧。
干草突然燃起,弄的令狐冲和岳灵珊灰头土脸。
祭拜完战马,两人收拾草地,准备在这里露营。
“小弟啊”
“不跟你讲话,老不正经的。”岳灵珊赌气道。
“那好,我说你听。我们和师弟们分开一年了,各自去寻找合适的地方归隐。约定一年后在苗区的野店见面。不知道他们的情况怎么样?不过幸好被我们找到了牛背山,在那里,我们真的可以退隐江湖了。”
“风刀霜剑何相逼,只叹江湖几人回,这个江湖这么险恶,我们走了就不再回来”岳灵珊感叹之后,将随身佩剑插在了“千里追”的坟前。
算是为自己的江湖生涯做个了结吧。
在女孩的心里,做任何事,果然还是需要一个仪式感。
“唉,江湖几人回。来吧,我弹琴哄你睡觉。”令狐冲盘坐在草地上,拿出了自己的二胡,弹起了“笑傲江湖”。
岳灵珊头枕在令狐冲的大腿上,感觉很温馨。两人虽然时常争吵,可彼此这种不言自明的信任,让两人的相处很舒服。
“赶紧睡吧,明早继续赶去苗区的野店。跟师弟们见面。”
“你不会别的啊,怎么又是这首歌?”
“笑傲江湖咯!”
“你又想起那个苗区女人啊。”小师妹对此特别敏感,一骨碌爬起来追问道。
“你猜?”令狐冲笑而不答。
“哼,老歌,老调,老弹,老唱,老掉牙喽!”一股比葡萄还酸的味道迎面而来。
电影版的《笑傲江湖》两部曲,是徐客、胡金泉等人在原著之上的再创作。对里面的人物命运,做了很大的修改。比如《笑傲江湖1》里,对岳灵珊的命运做的改变最大。
原著中,岳灵珊与令狐冲青梅竹马,两小无猜,性格温柔善良,最后竟然落得一个家破人亡的凄惨下场。让很多人心生不满。所以徐客、胡金泉就大胆的将岳灵珊的性格做出改变,变成了有点男孩子气,对令狐冲一往情深的那种。
至于,造成岳灵珊悲剧的直接凶手-----狗太监林平之,出场不到半秒死了,而且只露了一个后脑勺。
这种狗贼,死有余辜。
而里面的任盈盈,我觉得倒挺符合原著精髓。任盈盈对令狐冲或许有好感,但更多的是利用。
令狐冲的伤是任盈盈造成的,令狐冲的伤也是任盈盈治好的,令狐冲的名声是任盈盈派人败坏的,令狐冲的师徒冲突、与名门正派的冲突,都是任盈盈造成的。
任盈盈与令狐冲交往,基本都是令狐冲在单方面的付出。
而任盈盈的目的一开始只不过是为了利用令狐冲救他的父亲任我行罢了。
至于之后,任盈盈是否因为心里内疚而喜欢上了令狐冲,那就是另外一个故事了。
所以,在《笑傲江湖1》里赵敏扮演的任盈盈,完全就是一副杀人魔头的形象,还故意涂着黑圆圈,看起来跟个鬼一样。
《笑傲江湖2》里任盈盈的扮演者变成了关芝琳。
在一间用竹子和茅草编制而成的野店里,一群苗女在拿着民族乐器演奏。居中而坐的正是关芝琳扮演的任盈盈,头顶十斤重的大圆帽在弹琴。
“江山笑,烟雨遥”
“浪淘尽红尘俗世几多娇”
“清风笑,竟惹寂寥”
“豪情还胜了一襟晚照”
正在唱歌间,戴着碎珠斗笠帽的蓝凤凰跑了进来。
“坛主!”蓝凤凰摇了摇头。
失望的任盈盈一皱眉,手中一抖,七玄琴被拨断了一根琴弦。
不得不说,1991年的关芝琳真是国色天香,一颦一笑一个挑眉都能显出独特的美感来,而且没了上一部的黑眼圈,颜值立刻提高了八度。
“坛主,我翻过山头,只听见虫叫,却听不见马蹄声。看来令狐冲他们今晚不会来了。”
袁洁莹扮演的蓝凤凰是前后两部《笑傲江湖》里,唯一一个贯穿始终的人物了,蓝凤凰还是那么调皮可爱,对令狐冲暗生情绪,却又因为任盈盈的缘故,不敢表露。
“蓝凤凰!”任盈盈甩裙而走。
“坛主,晓得了,继续等!”蓝凤凰不亏是坛主心腹,立刻明白了坛主的心意。
“晓得就好!”
任盈盈离开,蓝凤凰立刻成了人群中的老大,威风了一把之后,走出野店,看到任盈盈躺在野店屋顶喝酒。
“我看你再厉害也没有用,因为你始终还是一个女人。”
蓝凤凰说话声音是小,可还是被功夫高强耳聪目明的任盈盈听到。
两人在屋顶打闹一番。
脱掉头上十斤重的大帽子,关芝琳扮演的任盈盈显得风情无限,手中玩刀、侧卧喝酒的姿态,又显得勃勃英气。
关芝琳虽然一直被人认为是个大花瓶,但不得不说,演技还是在线的。此时充满野性的苗女任盈盈,与《黄飞鸿》中柔弱的十三姨有着明显的区别。