向霜霜猛的坐起来，和林澈来了个眼睛对着眼睛鼻子贴着鼻子，接着又看了看林越之，谁都没有说话，就这样三人互相你看看我我看看你，场面尴尬到爆了！
就在林澈绞尽脑汁怎么糊弄她时，睡迷糊的向霜霜额了下钻回被子，不一会儿轻微的呼噜声响了起来。
“迈尔斯，你个孙子折腾死老娘了……我咬你个锤子……呜呜……我要不去啊……谁来救救我啊……我真的会被弄死的……呜呜……混蛋，老娘跟你拼了，大不了同归于尽……呜……我才二十五岁，你个混蛋都已经四十五岁了，白赚我二十年，跟你同归于尽亏死我了……呜呜……我到底该怎么办啊……”
断断续续的嘟囔声从被子里传出来，一会霸气的像个爷们，一会又变成了受气包，反反复复，梦里向霜霜还在被迈尔斯欺负……
做梦说胡话呢还能加减乘除，服了她了！
林越之绷不住笑了起来，被向霜霜这个程咬金一捣乱，什么火气都没了，留下一沓资料，回家继续抱着枕头睡觉吧。
第二天，林澈正在洗漱时房间来传来一阵哐当砰砰，接着向霜霜一脸苦大仇深的出现在洗手间门口。
“Miss林……我真的不想去……那个德国佬肯定是故意折磨我啊……我有恐高症，那个跳楼机有五十多米，从上面看下去，人小的就像蚂蚁，我想想两条腿都在发抖了……Miss林……你救救我好不好？”
“别怕，伸头一刀缩头也是一刀。”林澈送上同情。
“可是真的很恐怖……都怪那个混蛋，害我昨天晚上都没睡好！”
林澈心里咯噔一下，脸色有点不自然。
“我昨天都梦到他了，竟然变成帅哥来骗我！”
“如果你不想去，把这个机会让给我好了。”杰西不知何时站在门口，双手环胸冷眼看着她们。
“我的小语种也是德语，怎么样？你不去我去。”杰西都快嫉妒死向霜霜了，明明大家都是一个箱子的，凭什么不选她？
再说，如果那天没有林澈，向霜霜能通过考核？还不是一个大笑话吗？
私下去找唐纳修，结果老东西给她一句运气也是实力的一部分。
运气运气，她的运气怎么就那么差呢？
第一天搬进宿舍就被林澈当场打脸，第二天被导师Chlo关照，如果再敢在聊天室胡说八道，她这辈子都别想拿证，害得她这一个月都是夹紧尾巴做人，好不容易以为能表现一回，没想到还被向霜霜出尽风头。
◇正dv版|◎首；发@E0
林澈看着杰西，眸色一点点冷了下来。
杰西冲为难的向霜霜挑了挑眉：“怎么样？想想那个跳楼机吧，很害怕吧？既然那么怕，干脆就把这个机会让给我，我去替你接待迈尔斯。”
“我……”向霜霜挣扎的看向林澈，她真的很害怕那个跳楼机，每次都以为自己死定了，感觉心脏都要从喉咙里跳出来，如果她有心脏病，早死了十次八次了。
林澈什么都没说，只是扯了扯嘴角露出一个微乎其微的笑容。
她的年龄最小，却是这批学员中最理智最牛逼的一个。
向霜霜暗暗想了下十八岁时的自己，每天都被语数外的考卷包围，抓紧每一分每一秒学习，就连吃饭上厕所都觉得是在犯罪，这么咬牙走到这一步，而她竟然败给一个游乐场？
这么窝囊的向霜霜连她自己都看不起！
大活人还能被尿憋死？
岂不成了大笑话？
好不容易争取来的机会还有让人的道理？
“我想好了！我不让给你！既然我决定入这一行，就算死我也要死在工作岗位上！在我们中国这叫爱岗敬业，死得其所！我生的光荣，死的也光荣！”
“你！不识好歹！”
杰西扔下这句话气呼呼转身，她就张大眼睛看姓向的出丑！
砰的一声传来关门声，惊的向霜霜一蹦三米高，下一秒，苦着一张脸对上林澈：“Miss林，我该怎么办？我说大话了啊……我……我是不是自己在找死……”
林澈笑而不语，拍了拍她的肩膀。
“Miss林……”
“记住刚才说的话。”林澈边朝外面走边挥手，就连初出茅庐的向霜霜都那么有干劲，她怎么能输？
背后传来格叽格叽的声音，不用回头也知道是向霜霜在挠门口。
“Miss向，加油！”
换了衣服出门，临走给向霜霜捏了捏拳头，打车去酒店，到的时候哈妮娜正在房间吃早餐，秘书在一旁汇报一天的行程。
两个视频会议，上下午各一个，晚上是酒会，今天只要林澈把人伺候好了工作才算结束。
会议不需要林澈参加，也就是说白天她又空闲了下来，只等晚上开工，不过就算没什么事可做，大老板不发话，她只能呆在酒店里待命，幸好哈妮娜住的是套房，餐厅客厅书房卧室一应俱全，哈妮娜和秘书在书房开会，她就到客厅看书。
哈妮娜结束上午的会议走出书房时，看到林澈坐在飘窗上一手拿着书专心致志阅读的画面。
她还是第一次正眼瞧她的这位临时翻译，真的小的有点过分。
皱了下眉，轻咳一声。
林澈合上书，“哈妮娜夫人有何吩咐？”
“你今天到底几岁？”
“十八岁……零四个月。”
听到她的年龄，哈妮娜的眉头都能夹断苍蝇大腿了。
林澈知道她在想什么，多说无益，实力说话。
“如果哈妮娜夫人没有安排，是否可以用餐了？”她算好时间叫好客房服务，饭菜不冷不热，正正好好。
秘书也很吃惊，一一取下餐盘上的保温盖，竟然全都是她家老板喜欢的食物。
林澈淡淡一笑：“我可不想成为饿死老板的第一个翻译。”
下午，哈妮娜继续开会，林澈还是自己打发时间，到了傍晚书房的门才打开，哈妮娜有点恍惚，脸上带着疲惫，秘书把她扶到沙发上，刚想转身，林澈端来一个餐盘走过去，秘书定睛一看，不耐烦道：“我家夫人不能吃蛋糕，拿走！”
“这些蛋糕全都用的是豆乳，没有放一滴牛奶，夫人大可以放心吃。”
“你知道？”牛奶过敏除了家人和贴身秘书外没人知道，哈妮娜面露惊讶，第一次正眼看向林澈。